Εκτεταμένη αναζήτηση

ΤΟ ΧΑΛΑΝΔΡΙ ΠΟΥ ΓΝΩΡΙΣΑ

Συλλογικό έργο

Εκδότης Ευριπίδης Βιβλία ΑΕ. , ISBN 9789608879003

Ετούτες οι δεκαενιά ιστορίες μας θυμίζουν τα χαλικάκια που σκόρπιζαν πίσω τους εκείνα τα παιδιά του παραμυθιού για να μη χάσουν το δρόμο... Στεκόμαστε για λίγο, ρίχνουμε μια ματιά μονάχα πίσω, σ' αυτά τα πενήντα χρόνια, και προχωράμε. Σίγουροι πως θα συναντηθούμε ξανά για να γιορτάσουμε, στην επόμενη στροφή, με κάποια άλλη αφορμή...
Σε κάθε περίπτωση, όμως, αυτό που έχει σημασία είναι η διαδρομή που έχουμε μοιραστεί, οι εικόνες που την έχουν σημαδέψει. Οι εικόνες που σώζονται ανεξίτηλες στα μάτια των φίλων που έρχονται να γιορτάσουν μαζί μας... Το καλύτερο δώρο που θα μπορούσε να περιμένει κανείς. Το μοναδικό όφελος στο οποίο θα μπορούσε να προσβλέπει. Γι' αυτό και τα έσοδα της έκδοσης αυτής θα διατεθούν στο "Χαμόγελο του Παιδιού"...

Περίληψη

Ετούτες οι δεκαενιά ιστορίες μας θυμίζουν τα χαλικάκια που σκόρπιζαν πίσω τους εκείνα τα παιδιά του παραμυθιού για να μη χάσουν το δρόμο... Στεκόμαστε για λίγο, ρίχνουμε μια ματιά μονάχα πίσω, σ' αυτά τα πενήντα χρόνια, και προχωράμε. Σίγουροι πως θα συναντηθούμε ξανά για να γιορτάσουμε, στην επόμενη στροφή, με κάποια άλλη αφορμή...
Σε κάθε περίπτωση, όμως, αυτό που έχει σημασία είναι η διαδρομή που έχουμε μοιραστεί, οι εικόνες που την έχουν σημαδέψει. Οι εικόνες που σώζονται ανεξίτηλες στα μάτια των φίλων που έρχονται να γιορτάσουν μαζί μας... Το καλύτερο δώρο που θα μπορούσε να περιμένει κανείς. Το μοναδικό όφελος στο οποίο θα μπορούσε να προσβλέπει. Γι' αυτό και τα έσοδα της έκδοσης αυτής θα διατεθούν στο "Χαμόγελο του Παιδιού"...

Πληροφορίες προϊόντος

  • Συγγραφέας Δόμβρου, Σάντρα,Ελευθερίου, Μάνος 1938-,Παναγιωτόπουλος, Νίκος Συγγραφέας,Μαρούτσου, Έλενα,Κλεόπας, Ευριπίδης,Θεολόγου, Κώστας,Χρυσούλης, Γιάννης,Γαβαλά, Μαρία,Παναγιωτόπουλος, Νίκος 1963 συγγραφέας,Γαβαλά, Μαρία,Σμαραγδής, Γιάννης,Πολιτοπούλου, Μαρλένα,Ελευθερίου, Μάνος,Σωτηροπούλου, Έρση,Μιχαλοπουλου, Αμαντα,Μιχαλοπούλου, Αμάντα,Σπανδωνής, Γιάννης,ΔΕΝΔΡΙΝΟΣ ΓΙΩΡΓΟΣ 1951-,Θεολόγου, Κώστας,Σαμουηλίδης, Χρήστος,ΔΟΜΒΡΟΥ ΣΑΝΤΡΑ,Γκάκας, Σέργιος,Πολιτοπούλου-Μαρλένα,ΓΚΑΚΑΣ ΣΕΡΓΙΟΣ,Κρύσιλας, Αντώνης,ΧΡΥΣΟΥΛΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ,Δενδρινός, Γιώργος,Ζαρόκωστα, Κατερίνα,Σωτηροπούλου, Έρση,Μαρούτσου, Έλενα,Καλλιάνη, Ασπασία
  • Eκδότης Ευριπίδης Βιβλία ΑΕ.
  • ISBN 9789608879003
  • Κωδικός Ευριπίδη 010000008549
  • Έτος κυκλοφορίας 2005
  • Σελίδες 181
  • Διαστάσεις 21χ14
  • Βάρος 350 gr

Δόμβρου, Σάντρα

Συγγραφέας

Η Σάντρα Δόμβρου γεννήθηκε το 1969 στον Πειραιά από πατέρα Έλληνα και μητέρα Γερμανίδα. Σπούδασε εφαρμοσμένες τέχνες στη Σχολή Βακαλό (1986-1989) και ζωγραφική στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών, με καθηγητή τον Νίκο Κεσσανλή (1989-1994). Το 1992 εξέδωσε την "Τράπουλα Ψαρώ" (εκδόσεις Καστανιώτη), το 1999 το μυθιστόρημα "Έρωτας είναι θα περάσει..." (εκδόσεις Κέδρος) και το 2001 το μυθιστόρημα "Ασκήσεις ευαισθησίας" (εκδόσεις Κέδρος). Από το 2000 διδάσκει ελεύθερο σχέδιο στην ανώτερη εκπαίδευση. Είναι μητέρα δύο παιδιών και ζει στην Αθήνα.

Ελευθερίου, Μάνος 1938-

Συγγραφέας

Ο Μάνος Ελευθερίου γεννήθηκε στην Ερμούπολη της Σύρας το 1938. Έχει εκδώσει μυθιστορήματα, ποιητικές συλλογές, τόμους με πεζά, λευκώματα και τέσσερις τόμους για το "Θέατρο στην Ερμούπολη τον 20ό αιώνα, 1901-1921", καθώς και την ανθολογία "Ερμούπολη, Μια πόλη στη λογοτεχνία" (Μεταίχμιο, 2004). Τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος 2005 για το μυθιστόρημά του "O καιρός των χρυσανθέμων" (Mεταίχμιο, 2004). Παράλληλα ασχολήθηκε με το τραγούδι. Ως στιχουργός έχει στο ενεργητικό του περίπου 400 τραγούδια και έχει συνεργαστεί σχεδόν με όλους τους Έλληνες συνθέτες.

Παναγιωτόπουλος, Νίκος Συγγραφέας

Συγγραφέας

Ο Νίκος Παναγιωτόπουλος γεννήθηκε στις 15.4.1963 στο Χαλάνδρι, όπου και μεγάλωσε. Σπούδασε τεχνολόγος μηχανικός, ενώ παράλληλα ασχολήθηκε με το θέατρο. Εργάστηκε ως καλλιτεχνικός συντάκτης (από το 1989 έως το 1992) σε εφημερίδες, περιοδικά και την τηλεόραση. Τα τελευταία χρόνια, εκτός από την πεζογραφία, ασχολείται επαγγελματικά με το σενάριο. Έχει γράψει σενάρια για τηλεοπτικές σειρές, ενώ από το 1995 ασχολείται σχεδόν αποκλειστικά με τον κινηματογράφο. Έχει γράψει δέκα σενάρια για ταινίες μεγάλου μήκους -ανάμεσά τους οι "Απόντες" (1996), ο "Βασιλιάς" (2002) και η "Αγρύπνια" (2005), όλες σε σκηνοθεσία Νίκου Γραμματικού, οι "Ώρες κοινής ησυχίας" (2006), σε σκηνοθεσία Κατερίνας Ευαγγελάκου, κ.ά. Για μια απ' αυτές, τους "Απόντες", τιμήθηκε με το βραβείο σεναρίου στο 37ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Θεσσαλονίκης το 1996. Ενεργό μέλος της Ένωσης Σεναριογράφων Ελλάδας, διδάσκει σενάριο σε σεμινάρια και σε προγράμματα σπουδών κινηματογράφου. Ποιήματα και διηγήματά του έχουν διακριθεί σε διαγωνισμούς, ενώ το πρώτο του βιβλίο, η συλλογή διηγημάτων "Η ενοχή των υλικών" (Πόλις, 1997), τιμήθηκε με το Βραβείο Μαρίας Ράλλη για πρωτοεμφανιζόμενους συγγραφείς. Ακολούθησαν τα μυθιστορήματα: "Ο Ζίγκι απ' τον Μάρφαν" (Πόλις, 1998, κυκλοφορεί και στα ιταλικά από τις εκδόσεις Crocetti), "Το γονίδιο της αμφιβολίας" (Πόλις, 1999, β΄ εκδ. Μεταίχμιο, 2012, κυκλοφορεί σε επτά γλώσσες -στα γερμανικά από τις εκδ. Reclam, στα γαλλικά από τις εκδ. Gallimard, στα ιταλικά από τις εκδ. Ponte Alle Grazie, στα σλοβενικά, στα κινέζικα κ.ά), "Αγιογραφία" (Πόλις, 2003, κυκλοφορεί στα γερμανικά από τις εκδ. Reclam και στα γαλλικά από τις εκδ. Gallimard) και "Τα παιδιά του Κάιν" (Μεταίχμιο, 2011).

Μαρούτσου, Έλενα

Συγγραφέας

Η Έλενα Μαρούτσου γεννήθηκε στην Αθήνα το 1967. Σπούδασε Ιστορία στη Φιλοσοφική Σχολή Αθηνών κι έκανε μεταπτυχιακές σπουδές στη Λογοτεχνία και στις Εικαστικές Τέχνες στο Reading University της Αγγλίας. Ασχολήθηκε ερασιτεχνικά με τη φωτογραφία και το κολάζ. Έχει γράψει τις συλλογές διηγημάτων "Του ύψους και του βάθους", "Οι προδοσίες των ονομάτων", "Οι χυδαίες ορχιδέες". Το 2009 το μυθιστόρημά της "Μεταξύ συρμού και αποβάθρας" βραβεύτηκε με το Athens Prize for Literature από το περιοδικό (δέ)κατα. Ζει και εργάζεται ως εκπαιδευτικός στην Αθήνα.

Κλεόπας, Ευριπίδης

Συγγραφέας

Ο Ευριπίδης Κλεόπας γεννήθηκε το 1953 στην Αθήνα. Κατάγεται από την Αμμόχωστο. Σπούδασε Φιλοσοφία και Αρχαιολογία στο Πανεπιστήμιο της Αθήνας. Σπουδή Φωτογραφίας στην Κολωνία της Γερμανίας. Κατά τη δεκαετία του '80 εκδίδει στη Λιέγη το φοιτητικό περιοδικό, Le Petit Crocodile. Το 1974 εξέδωσε την πρώτη του ποιητική συλλογή με τίτλο "Αιχμάλωτοι". Έχει μεταφράσει Γάλλους ποιητές, Ζακ Πρεβέρ, Υβ Μπονφουά, Λουί Αραγκόν, Πωλ Ελυάρ, Αντρέ Μπρετόν, καθώς και Ιταλούς, Τζουζέππε Ουνγκαρέττι, Τσέζαρε Παβέζε, Πιέρ Πάολο Παζολίνι κ.ά. Έργα του έχουν μεταφραστεί και δημοσιεύτηκαν στα γαλλικά, Voyage au bout des reves, (μτφ. Annick Schlauder), Editions Marginalles, Brx. 2001, στα γερμανικά, Der Marathonlaufer, (μτφ. Νίκη Eideneier), εκδ. Polyptychon 1995, Abends wenn, εκδ. Ρolyptychon, 1995, Die Alten Hauser, εκδ. Ρolyptychon, 1995, στα τούρκικα, Kuzeyde bir Yerlerde (μτφ. Yusuf Toz), στα ιταλικά, Una Foglia verde oro,( μτφ. Crescenzio Sangiglio), Editrice Argo, 2013, και στα ισπανικά, El Corredor de Maratones, La interminal agonia del tempo (μτφ. Sergio Altuna). Δημοσιεύει και εκδίδει, φωτογραφική δουλειά του. Αρθρογραφεί σε εφημερίδες και λογοτεχνικά περιοδικά. Παραγωγός της εκπομπής σκέψης και λόγου, Τα Tαξίδια που Oνειρεύτηκα, στην ΕΡΑ. Εκδότης του λογοτεχνικού περιοδικού, το Καταφύγιο. Από το 1990, διευθύνει τον εκδοτικό οίκο, ΕΨΙΛΟΝ.

Θεολόγου, Κώστας

Συγγραφέας

Γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη τον Οκτώβριο του 1960. Είναι απόφοιτος του Πειραματικού Σχολείου Α.Π.Θ (1978). Σπούδασε Νομικά και Πολιτική Επιστήμη στην Αθήνα (1983). Έκανε μεταπτυχιακά στο Παρίσι στην Κοινωνική Θεωρία (Paris-I, Sorbonne, 1985). Είναι διδάκτωρ του Τομέα ΑΚΕΔ της Σχολής Εφαρμοσμένων Μαθηματικών και Φυσικών Επιστημών του ΕΜΠ. Βιβλία του: - "Χώρος και Μνήμη, Θεσσαλονίκη 15ος -20ός αι. Από τις παραδοσιακές κοινότητες στην αστική νεοτερικότητα". (University Studio Press, Θεσσαλονίκη, 2008) - "Πολίτης και Κοινωνία στην Ευρωπαϊκή Ένωση, προσέγγιση στα υπερεθνικά χαρακτηριστικά της ευρωπαϊκής πολιτιότητας", Παπαζήση, Αθήνα 2005. - "Η ερωτική αναισθησία των αχινών", Μπαρτζουλιάνος, Αθήνα 2006. - "Το καλοκαιρινό αλφαβητάρι της Κρήτης", Στιγμές magazine, Ηράκλειο 1997 και στην ιστοθέση http://stigmes.gr/gr/grpages/articles/alfavita.htm - Συμμετέχει ως συγγραφέας με το διήγημα "Έξι Ώρες" στο συλλογικό τόμο "Το Χαλάνδρι που γνώρισα", Ευριπίδης, Αθήνα, 2005. Έχει μεταφράσει: - "The New House Book" (Σύγχρονη κατοικία) του Τέρενς Κόνραν (Μαλλιάρης Παιδεία, 1987). - Κόμικς Bod et Bobette, Jerome (εκδόσεις Libris, 1985). - Θεατρικά μονόπρακτα του Ζωρζ Φεντώ, που έχουν ανεβεί το 1993 στο ΔΗΠΕΘΕ Σερρών σε σκηνοθεσία Δημήτρη Ιωάννου, με τίτλο "Συζυγικές Απιστίες", - "Minidictionary of Physics Oxford U. P" (Λεξικό Όρων Φυσικής) (Μαλλιάρης Παιδεία, 1991). - "Η επιστροφή του Νετσάγιεφ" του Χόρχε Σεμπρούν (Εξάντας, 1992). - "Έκπτωτοι Άγγελοι" του Ρόμπερτσον Ντέιβις (Κριτική, 1991). - "Οι Ευρωπαϊκές Επαναστάσεις 1492-1992" του Τσαρλς Τίλλυ (Ελληνικά Γράμματα, 1999). - "Σαμπάνια για την Φέιθ Άσερ" του Ρεξ Στάουτ (Καστανιώτης, 2000). - "Το Φάντασμα της Ανίλ" του Μάικλ Οντάατζι (Καστανιώτης, 2001). - "Η Μεγαλομανία του Φρόιντ" του Ίσραελ Ρόζενφιλντ (Καστανιώτης, 2002). - "Ο θεός που χορεύει" του Μάσιμο Κατσάρι (Καστανιώτης, 2004). - "The Rise of Western Christendom" του Πήτερ Μπράουν (υπό έκδοση από τα Ελληνικά Γράμματα με τίτλο "Ο Εκχριστιανισμός της Ευρώπης"). - "Τα Εργαλεία του Φιλοσόφου" των Π. Φοσλ, Τζ. Μπιαγκίνι, σπουδαστικό σύγγραμμα εισαγωγής στην Γνωσιοθεωρία, (Καστανιώτης 2005). - "Το πάρκο" του Φιλίπ Σολέρς, μτφρ.- εισ-. επιμ., (Χαραμάδα, Πάτρα, 2008) - "Έννοιες και Μέθοδοι στην Ηθική Φιλοσοφία", των Π. Φοσλ, Τζ. Μπιαγκίνι, (υπό έκδοση,Καστανιώτη) - "Δημοκρατία", του Τσαρλς Τίλλυ, (υπό έκδοση, Gutenberg) Επίσης έχει κάνει παρουσιάσεις Ελλήνων συγγραφέων στην Αθήνα και στην επαρχία. Δημοσιεύει κριτικά σχόλια για νέες εκδόσεις (στο περιοδικό "Εντευκτήριο", παλαιότερα στο "Διαβάζω" και στο "Δέντρο" κ.ά). Έχει διδάξει σε ιδιωτικό κολέγιο και στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Έχει αρθρογραφήσει στα περιοδικά "Αντί", "Άρδην", "Νέμεσις" και στην εφημερίδα "Μακεδονία". Είχε εργασθεί στο Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο ως Σύμβουλος Εκδόσεων της Πρυτανείας για την δημιουργία των Πανεπιστημιακών Εκδόσεων ΕΜΠ (1996-2000). Έχει υπηρετήσει ως προϊστάμενος στο Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο στον Γραφείο Μεταφοράς Τεχνολογίας και Διαμεσολάβησης (2001-2006). Είναι ερευνητής με καθήκοντα διδασκαλίας στον Τομέα Ανθρωπιστικών, Κοινωνικών Επιστημών και Δικαίου της Σχολής Εφαρμοσμένων Μαθηματικών και Φυσικών Επιστημών του ΕΜΠ (2006-).

Χρυσούλης, Γιάννης

Συγγραφέας

Ο Γιάννης Χρυσούλης γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε Νομικά στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Έκανε θεατρικές σπουδές στο Θέατρο Τέχνης και είναι απόφοιτος του τμήματος Θεατρολογίας του Λαϊκού Πειραματικού Θεάτρου. Έργα του παίχτηκαν από το Εθνικό Θέατρο, το Θέατρο Τέχνης, τη Στοά, το Θέατρο του Πειραιά, το Σημείο, το Θέατρο Πράξις, τις Μάσκες κ.λπ. καθώς και από θιάσους του εξωτερικού (Αγγλία, Κύπρος). Έχει κερδίσει δύο φορές το βραβείο Δραματουργίας Κάρολος Κουν για τα έργα του "Το μαγικό δωμάτιο" και "Η επιστροφή των Τσε".

Γαβαλά, Μαρία

Συγγραφέας

Η Μαρία Γαβαλά γεννήθηκε στο Κορωπί Αττικής το 1947. Σπούδασε Ιστορία και Αρχαιολογία στο Πανεπιστήμιο της Αθήνας. Μέλος της συντακτικής επιτροπής του περιοδικού "Σύγχρονος Κινηματογράφος" (1980-84) δημοσίευσε πολλά κείμενα για τον κινηματογράφο. Κινηματογραφικά κείμενά της υπάρχουν επίσης δημοσιευμένα σε διάφορα περιοδικά κι εφημερίδες. Έγραψε σενάρια, γύρισε ταινίες μικρού μήκους, ντοκιμαντέρ για την τηλεόραση και σκηνοθέτησε τις μεγάλου μήκους ταινίες: "Περί Έρωτος" (1981). - Τιμήθηκε με βραβείο στο "Φεστιβάλ Γυναικείου Κινηματογράφου" της Φλωρεντίας, το 1983, "Άρωμα βιολέτας" (1985) και "Το μαγικό γυαλί" (1989) - Τιμήθηκε με Κρατικό Βραβείο Κινηματογράφου, την ίδια χρονιά. Δόκιμη πεζογράφος, μετά το 1994, έχει στο ενεργητικό της επτά μυθιστορήματα ("Η υπηρέτρια των αγγέλων", 1994, "Η κυρία του σπιτιού", 1996, "Παραθαλάσσιο θέρετρο το χειμώνα", 1999, "Στη δροσιά των κήπων μου", 2001, "Ακραία καιρικά φαινόμενα", 2003, "Τα κορίτσια της πλατείας", 2006, "Ο λεμονόκηπος", 2012) και μία συλλογή διηγημάτων ("Από γυαλί", 2011). Έχει δημοσιεύσει διηγήματα σε περιοδικά και εφημερίδες. Επίσης, έχει μεταφράσει θεωρητικά κείμενα για τον κινηματογράφο και σύγχρονα μυθιστορήματα, πάντα από τη γαλλική γλώσσα. (Φωτογραφία: Κώστας Μητρόπουλος)

Παναγιωτόπουλος, Νίκος 1963 συγγραφέας

Συγγραφέας

Ο Νίκος Παναγιωτόπουλος γεννήθηκε στις 15.4.1963 στο Χαλάνδρι, όπου και μεγάλωσε. Σπούδασε τεχνολόγος μηχανικός, ενώ παράλληλα ασχολήθηκε με το θέατρο. Εργάστηκε ως καλλιτεχνικός συντάκτης (από το 1989 έως το 1992) σε εφημερίδες, περιοδικά και την τηλεόραση. Τα τελευταία χρόνια, εκτός από την πεζογραφία, ασχολείται επαγγελματικά με το σενάριο. Έχει γράψει σενάρια για τηλεοπτικές σειρές, ενώ από το 1995 ασχολείται σχεδόν αποκλειστικά με τον κινηματογράφο. Έχει γράψει δέκα σενάρια για ταινίες μεγάλου μήκους -ανάμεσά τους οι "Απόντες" (1996), ο "Βασιλιάς" (2002) και η "Αγρύπνια" (2005), όλες σε σκηνοθεσία Νίκου Γραμματικού, οι "Ώρες κοινής ησυχίας" (2006), σε σκηνοθεσία Κατερίνας Ευαγγελάκου, κ.ά. Για μια απ' αυτές, τους "Απόντες", τιμήθηκε με το βραβείο σεναρίου στο 37ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Θεσσαλονίκης το 1996. Ενεργό μέλος της Ένωσης Σεναριογράφων Ελλάδας, διδάσκει σενάριο σε σεμινάρια και σε προγράμματα σπουδών κινηματογράφου. Ποιήματα και διηγήματά του έχουν διακριθεί σε διαγωνισμούς, ενώ το πρώτο του βιβλίο, η συλλογή διηγημάτων "Η ενοχή των υλικών" (Πόλις, 1997), τιμήθηκε με το Βραβείο Μαρίας Ράλλη για πρωτοεμφανιζόμενους συγγραφείς. Ακολούθησαν τα μυθιστορήματα: "Ο Ζίγκι απ' τον Μάρφαν" (Πόλις, 1998, κυκλοφορεί και στα ιταλικά από τις εκδόσεις Crocetti), "Το γονίδιο της αμφιβολίας" (Πόλις, 1999, β΄ εκδ. Μεταίχμιο, 2012, κυκλοφορεί σε επτά γλώσσες -στα γερμανικά από τις εκδ. Reclam, στα γαλλικά από τις εκδ. Gallimard, στα ιταλικά από τις εκδ. Ponte Alle Grazie, στα σλοβενικά, στα κινέζικα κ.ά), "Αγιογραφία" (Πόλις, 2003, κυκλοφορεί στα γερμανικά από τις εκδ. Reclam και στα γαλλικά από τις εκδ. Gallimard) και "Τα παιδιά του Κάιν" (Μεταίχμιο, 2011, βραβείο Μυθιστορήματος Ιδρύματος Πέτρου Χάρη Ακαδημίας Αθηνών, 2012).

Σμαραγδής, Γιάννης

Συγγραφέας

0 Γιάννης Σμααραγδής γεννήθηκε το 1946 στο Ηράκλειο Κρήτης. Σπούδασε σκηνοθεσία στη Σχολή Σταυράκου και συνέχισε τις σπουδές του πάνω στα Οπτικοακουστικά μέσα στο Πανεπιστήμιο Paris VIII, στο Παρίσι. Η πρώτη του κινηματογραφική δουλειά ήταν η μικρού μήκους ταινία "Δύο τρία πράγματα", που πήρε το πρώτο βραβείο στο Ελληνικό Φεστιβάλ της Αθήνας το 1972 και μια τιμητική διάκριση στο φεστιβάλ του Μόντρεαλ. Η πρώτη ταινία του μεγάλου μήκους ήταν "Το κελί", το οποίο βραβεύτηκε στο Φεστιβάλ της Θεσσαλονίκης το 1975 και προβλήθηκε στο επίσημο πρόγραμμα του Φεστιβάλ του Κάρλοβι-Βάρι. Το 1983 κάνει "Το τραγούδι της επιστροφής" που προβλήθηκε στο επίσημο πρόγραμμα του Φεστιβάλ της Μόσχας και τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Ποιότητας από το Υπουργείο Πολιτισμού. Το 1978 αρχίζει να δουλεύει στην τηλεόραση αποτελώντας έναν από τους βασικούς σκηνοθέτες της σειράς Η ΕΡΤ στη Βόρεια Ελλάδα. Το 1980 πραγματοποιεί την πρώτη τηλεοπτική ταινία "Καλή σου νύχτα κυρ Αλέξανδρε", η οποία προβάλλεται από την ΕΤ 1 με μεγάλη επιτυχία. Το 1985 πραγματοποιεί τον "Χατζημανουήλ", σε σενάριο του σκηνοθέτη μαζί με τον ποιητή Μιχάλη Γκανά. Η σειρά αποτελείτο από 5 ωριαία επεισόδια και σημείωσε μεγάλη τηλεοπτική επιτυχία ενώ επίσης προβλήθηκε και από πολλούς ξένους τηλεοπτικούς σταθμούς. Στη συνέχεια, το 1986, θα κάνει το "Χαίρε Τάσο Καρατάσο", μια σειρά από δεκατρία 45λέπτα επεισόδια, σε σενάριο του Γιώργου Αρμένη που βασίστηκε σε μια ιδέα του σκηνοθέτη. Ο Σμαραγδής τιμήθηκε για τη δουλειά αυτή με το βραβείο τηλεοπτικής σκηνοθεσίας. Το 1987 θα κάνει μια σειρά 13 ημίωρων ντοκιμαντέρ με τίτλο, "Μειδιώμεν καθ' οδόν". Το 1989 θα ακολουθήσει η σειρά "Σιγά ...η Πατρίδα Κοιμάται", δεκατριών σαρανταπεντάλεπτων επεισοδίων, η οποία επίσης πωλήθηκε σε πολλούς ξένους τηλεοπτικούς σταθμούς. Το 1990, θα πραγματοποιήσει 16 κινηματογραφικά δοκίμια, όπως τα αποκάλεσε ο ίδιος, με τίτλο "Η Δε πόλις ελάλησεν", με θέμα τους μεγάλους ποιητές μας και τους τόπους που τους σημάδεψαν. Η σειρά είχε μεγάλη επιτυχία στο εξωτερικό και αγοράστηκε από πολλά πανεπιστήμια, μεταξύ αυτών από το Harvard και το Boston College των Ηνωμένων Πολιτειών. Το 1995 θα κάνει τον "Καβάφη", ταινία μεγάλου μήκους που απέσπασε πολλά βραβεία στο εσωτερικό και προβλήθηκε σε πολλά ξένα φεστιβάλ, μεταξύ αυτών του Βερολίνου και του Τορόντου. Η ταινία παίχτηκε για πολλά χρόνια στις αίθουσες της Γαλλίας. Ο Γιάννης Σμαραγδής έχει επίσης διδάξει στο Ελεύθερο Τμήμα του Πανεπιστημίου Αθηνών, στο Πάντειο Πανεπιστήμιο και στη Σχολή Σταυράκου. Είναι παντρεμένος με την Ελένη, φιλόλογο, και έχει ένα παιδί, τον Αλέξανδρο. Έχει εκδώσει τα βιβλία "Η γεωγραφία του μη ορατού" (Κέδρος, 1995) και "Καβάφης" - λογοτεχνική μορφή του σεναρίου 'Καβάφης' (Εκδοτικός Οίκος Α.Α. Λιβάνη, 1996) καθώς και το διήγημα "Η Ελαφίνα της πλατείας Χαλανδρίου" (συμμετοχή στο συλλογικό έργο "Το Χαλάνδρι που γνώρισα" Ευριπίδης, 2006).

Πολιτοπούλου, Μαρλένα

Συγγραφέας

Η Μαρλένα Πολιτοπούλου γεννήθηκε στην Αθήνα το 1950. Σπούδασε πολιτικές επιστήμες στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Δημοσιογράφησε είκοσι σχεδόν χρόνια σε εφημερίδες (Η Αυγή, Τα Νέα" και στο ραδιόφωνο (ΕΡΑ). Δίδαξε στο Πάντειο Πανεπιστήμιο και στο Πανεπιστήμιο Αθηνών στα Τμήματα Επικοινωνίας και ΜΜΕ. Έχει εκδώσει μυθιστορήματα και νουβέλες. Από το 2001 είναι υπεύθυνη εκδόσεων στο Ελληνικό Φεστιβάλ. Γράφει λογοτεχνία από το 1985, μεταφράζει από τα γερμανικά.

Ελευθερίου, Μάνος

Συγγραφέας

Ο Μάνος Ελευθερίου γεννήθηκε στην Ερμούπολη της Σύρας το 1938. Έχει εκδώσει μυθιστορήματα, ποιητικές συλλογές, τόμους με πεζά, λευκώματα και τέσσερις τόμους για το "Θέατρο στην Ερμούπολη τον 20ο αιώνα, 1901-1921", καθώς και την ανθολογία "Ερμούπολη: μια πόλη στη λογοτεχνία" (Μεταίχμιο, 2004). Τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος 2005 για το μυθιστόρημά του "O καιρός των χρυσανθέμων" (Mεταίχμιο, 2004). Παράλληλα ασχολήθηκε με το τραγούδι. Ως στιχουργός έχει στο ενεργητικό του περίπου 400 τραγούδια και έχει συνεργαστεί σχεδόν με όλους τους Έλληνες συνθέτες. Το 2013 τιμήθηκε με το βραβείο ποίησης του Ιδρύματος Κώστα και Ελένης Ουράνη, για το σύνολο του έργου του.

Σωτηροπούλου, Έρση

Συγγραφέας

Η Έρση Σωτηροπούλου γεννήθηκε στην Πάτρα το 1953 και ζει στην Αθήνα. Σπούδασε φιλοσοφία και πολιτιστική ανθρωπολογία στη Φλωρεντία και εργάστηκε ως μορφωτική σύμβουλος στην ελληνική πρεσβεία στη Ρώμη. Έχει γράψει ποιήματα, νουβέλες και μυθιστορήματα. Το βιβλίο της "Ζιγκ-ζαγκ στις νεραντζιές", τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος 2000 και με το Βραβείο Μυθιστορήματος του περιοδικού "Διαβάζω". Τιμήθηκε με το Βραβείο "Μεσόγειος" (Prix Mediterranee Etranger 2017) για το βιβλίο της "Τι μένει από τη νύχτα" (γαλλικός τίτλος "Ce qui reste de la nuit", εκδ. Stock, μετάφραση Gilles Decorvet), ένα βιβλίο που ακολουθεί τον νεαρό Κωνσταντίνο Καβάφη στο Παρίσι του 1897 και μας παρουσιάζει τα εμπόδια που συναντά ο ποιητής στην πορεία προς την προσωπική και ποιητική του ωρίμανση. Έργα της έχουν μεταφραστεί στα γαλλικά, αγγλικά, γερμανικά, ισπανικά, ιταλικά και σουηδικά.

Μιχαλοπούλου, Αμάντα

Συγγραφέας

Η Αμάντα Μιχαλοπούλου γεννήθηκε στην Αθήνα, τον Οκτώβριο του 1966. Σπούδασε γαλλική φιλολογία στην Αθήνα και δημοσιογραφία στο Παρίσι. Αρθρογραφούσε επί χρόνια στην εφημερίδα "Καθημερινή" (1990-2008). Πρωτοεμφανίστηκε στη λογοτεχνία με το βραβείο διηγήματος του περιοδικού "Ρεύματα" και τη συλλογή διηγημάτων "Έξω η ζωή είναι πολύχρωμη"(1994). Το πρώτο της μυθιστόρημα, "Γιάντες", απέσπασε το Βραβείο Μυθιστορήματος του περιοδικού "Διαβάζω" (1996). Στην αμερικανική μετάφραση του βιβλίου της "Θα ήθελα" απονεμήθηκε το Βραβείο Διεθνούς Λογοτεχνίας του Αμερικανικού Ομοσπονδιακού Ιδρύματος Τεχνών (2008). To "Θα ήθελα" ήταν επίσης υποψήφιο για το βραβείο Best Book in Translation του Πανεπιστημίου του Ρότσεστερ. Έχει γράψει έξι μυθιστορήματα, τρεις συλλογές διηγημάτων και αρκετά παιδικά βιβλία. Έργα της έχουν μεταφραστεί σε δέκα γλώσσες.

Σπανδωνής, Γιάννης

Συγγραφέας

Γεννημένος στην Αθήνα το 1947, δημοσιογράφος κι απόγονος δημοσιογράφων, ο Γιάννης Σπανδωνής εργάστηκε σ' επιτελικές θέσεις μεγάλων εφημερίδων και περιοδικών, καθώς και στην τηλεόραση. Το 1985 οργάνωσε με τη συνεργασία κι άλλων δημοσιογράφων το πρώτο ηλεκτρονικό αρχείο δημοσιογραφικών πληροφοριών, για λογαριασμό του Ιδρύματος Προαγωγής της Δημοσιογραφίας Μπότση. Με το πρώτο του βιβλίο "Κάποτε στο Αιγαίο" αποσπά το βραβείο Μαρίας Περ. Ράλλη για τον καλύτερο νεοεμφανιζόμενο συγγραφέα του 1983. Ακολούθησαν "Ο θρήνος" (1984, Α Βραβείο Παρνασσού), "Οι Γραικοί" (1985, Α Βραβείο Εθνικής Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών - Ροταριανού Ομίλου), το "Προς άγνωστη κατεύθυνση" (1986, προηγούμενος τίτλος του Έτσι τα 'φερε η μοίρα) και η μυθιστορηματική βιογραφία "Ρήγας Βελεστινλής. Ο επαναστάτης με τα τραγούδια" (Ωκεανίδα, 1995). Οι λογοτεχνικές μεταφράσεις του Γιάννη Σπανδωνή, εξάλλου, έχουν αποσπάσει ευμενή σχόλια κι επαίνους τόσο από τους κριτικούς όσο κι από πνευματικά ιδρύματα της χώρας μας και του εξωτερικού. Πιστεύοντας ότι "λαός που δεν γνωρίζει το παρελθόν του δεν μπορεί να προγραμματίσει το μέλλον του", ο Σπανδωνής ασχολείται κυρίως με το διαχρονικό ιστορικό μυθιστόρημα.

ΔΕΝΔΡΙΝΟΣ ΓΙΩΡΓΟΣ 1951-

Συγγραφέας

Ο Γιώργος Δενδρινός γεννήθηκε το 1951 στην Αθήνα, όπου και σπούδασε ιατρική. Μετεκπαιδεύτηκε και εργάστηκε στην Οξφόρδη και στο Μπέρμιγχαμ της Μεγάλης Βρετανίας και στη Μινεάπολη των Η.Π.Α. Είναι ορθοπεδικός, διευθυντής της Ευρωκλινικής Αθηνών. Στο διάστημα 1988-98 υπηρέτησε σε διάφορες θέσεις του Εθνικού Συστήματος Υγείας. Από το 1953 κατοικεί στο Χαλάνδρι, στο Τέρμα Φραγκοκλησιάς.

Σαμουηλίδης, Χρήστος

Συγγραφέας

O Xρήστος Σαμουηλίδης γεννήθηκε το 1927 στο Kιλκίς.Tο 1946 τελείωσε το γυμνάσιο και μπήκε στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Tο 1952 αποφοίτησε και το 1953-1954 εργάστηκε ως καθηγητής στο Γυμνάσιο Kασσάνδρας Xαλκιδικής. Tο 1955 προσλήφθηκε στο Kέντρο Mικρασιατικών Σπουδών και εργάστηκε εκεί ως το 1970. Στα δεκαπέντε χρόνια της υπηρεσίας του συνέλεξε για το ίδρυμα της κυρίας Mερλιέ 14.000 σελίδες λαογραφικού και ιστορικού υλικού από το στόμα των προσφύγων. Tο 1970-1978 εργάστηκε ως φιλόλογος στη Σχολή Mωραΐτη. Tο 1980 πήρε το διδακτορικό του δίπλωμα από το Πανεπιστήμιο Iωαννίνων. H ως τώρα δημοσιευμένη του δουλειά είναι: Ποίηση: 1. Δοκιμασίες, Aθήνα 1957 (ψευδώνυμο Χρ. Βαρενέτης). 2. Ίλιγγος, Aθήνα 1958. 3. Aμφιλύκη, Aθήνα 1959. 4. Tο βάθρο του σύννεφου, Aθήνα 1962. 5. Σήματα υγρά, Aθήνα 1963. 6. Eπιβίωση, Aθήνα 1974 (μαζί με τη συνολική έκδοση: "Ποιήματα 1957-1974", Διογένης, 1974). Πεζογραφία: 1. Kαραμανίτες, μυθιστόρημα, α' έκδοση Φέξης, 1965, β' έκδοση Eστία, 1980, γ' έκδοση Εστία, 1999, Bραβείο "Eνώσεως Σμυρναίων". 2. Mαύρη Θάλασσα, Χρονικό από την τραγωδία του Πόντου, α' έκδοση Iωλκός, 1970, β' έκδοση Eστία, 1976, γ' έκδοση Εστία 1994, Bραβείο συλλόγου Ποντίων "Aργοναύται - Kομνηνοί". 3. Aκριτική γενιά, μυθιστόρημα, α' έκδοση Δωδώνη, 1972, β' έκδοση Aφοί Kυριακίδη, Θεσσαλονίκη 1993, Bραβείο Aκαδημίας Αθηνών, γ' έκδοση Εκδόσεις Α. Α. Λιβάνη, Αθήνα 1999. 4. Πέρα στην Aνατολή, διηγήματα, Iωλκός, 1979, Β' Kρατικό Bραβείο Διηγήματος. 5. Oδοιπορικό στον Πόντο, ταξιδιωτικό, α' έκδοση Διογένης, 1979, β' έκδοση Αφοί Κυριακίδη, Θεσσαλονίκη 1989, Bραβείο "Φιλίας και Ειρήνης Αμπντί Iπεκτσί". 6. Σκληρές ιστορίες, διηγήματα, Iωλκός, 1980. 7. Eφταπύργιο, μυθιστόρημα, Δίφρος, Aθήνα 1983. 8. Πολιτεία του Bορρά, μυθιστόρημα, Φιλιππότης, Aθήνα 1984. 9. Σοσιαλιστική Γερμανία, ταξιδιωτικό, Δίφρος, Aθήνα 1985. 10. Nησί του διαβόλου, μυθιστόρημα, Φιλιππότης, Aθήνα 1986. 11. Στους πέντε ανέμους του Kαυκάσου, μυθιστόρημα, α' έκδοση Γκοβόστης, Aθήνα 1987, β' έκδοση Παρατηρητής, Θεσσαλονίκη 1991, γ' έκδοση Εκδόσεις Α. Α. Λιβάνη, Αθήνα 2001. 12. Tο χρονικό του Kαρς, Γκοβόστης, Aθήνα 1988, Κρατικό βραβείο. 13. Βυζαντινός εσπερινός. Στη Θεσσαλονίκη των Ζηλωτών, μυθιστόρημα, Εκδόσεις Α. Α. Λιβάνη, Αθήνα 1996. 14. Μιθριδάτης ο Μέγας, μυθιστόρημα, Εκδόσεις Α. Α. Λιβάνη, Αθήνα 1998. Θέατρο: 1. Δέκα μονόπρακτα (O ήρωας της πολυκατοικίας. O άδειος κύκλος. Oι ένοχοι. Tρεις παράλληλοι μονόλογοι. Oι αρσενικοί. Tα χειρόγραφα. Tα τρυγόνια. O σκύλος του ξενιτεμένου. O αλτρουιστής. Tο όνειρο), Διογένης, 1976. 2. Tρία θεατρικά έργα (Tο σαλόνι της Tετάρτης. O διευθυντής. Eννιά ερημικές φωνές), Διογένης, 1977. 3. Δύο θεατρικά έργα (O Mίδας και το χρυσάφι. O κύριος Tαπέτος), Διογένης, 1978. (Το μονόπρακτο Ο άδειος κύκλος παίχτηκε από το Πειραματικό Θέατρο της Μ. Ριάλδη, το τρίπρακτο Εννιά ερημικές φωνές και το μονόπρακτο Οι ένοχοι παίχτηκαν από τη Νέα Σκηνή του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος το 1972 και το 1974 αντίστοιχα, και τα μονόπρακτα Οι αρσενικοί και Τα χειρόγραφα από τη Νέα Σκηνή του Εθνικού Θεάτρου). 4. Ηλέκτρα του Ευριπίδη, μετάφραση, Γκοβόστης, Αθήνα 1990. Παίχτηκε από το Θεσσαλικό Θέατρο. 5. H Πυτίνη του Kρατίνου, αναστήλωση, Γκοβόστης, Aθήνα 1991. 6. Oι Δήμοι του Εύπολη, αναστήλωση, Δελφίνι, Aθήνα 1994. Μελέτες: 1. "Αμισός - Σαμψούντα", Αρχείον Πόντου, τ.27, Αθήνα 1965. 2. Μωμόγεροι, θέατρο, τ.33, Αθήνα 1973. 3. Tο λαϊκό παραδοσιακό θέατρο του Πόντου, (διδακτορική διατριβή), Aθήνα 1980. β΄ έκδοση Αφοί Κυριακίδη, Θεσσαλονίκη 1991. 4. "H περιφέρεια Σαμψούντας", Aρχείον Πόντου, τ.37, Aθήνα 1981. 5. Μεν. Λουντέμης, Ιωλκός, Αθήνα 1981. 6. "Καππαδοκικά έθιμα και δοξασίες για το θάνατο και τη ζωή". Μικρασιατικά Χρονικά τ.17, Aθήνα 1981. 7. "Λεξιλ

Γκάκας, Σέργιος

Συγγραφέας

O Σέργιος Γκάκας γεννήθηκε το 1957 στην Aθήνα. Σπούδασε θέατρο στο Πανεπιστήμιο PARIS-VIII. Από το 1979 εργάζεται ως σκηνοθέτης. Έχει γράψει τέσσερα θεατρικά έργα για παιδιά. Διηγήματά του περιλαμβάνονται στις συλλογές "Πέντε ζωγράφοι ζητούν συγγραφέα" (2003) και "Το Χαλάνδρι που γνώρισα" (2005). "Το μυθιστόρημά του Κάσκο" (Εκδόσεις Καστανιώτη, 2001) κυκλοφόρησε το 2006 στη Γαλλία από τον εκδοτικό οίκο Liana Levi με τον τίτλο "La piste de Salonique" και από τον εκδοτικό οίκο Crocetti στην Ιταλία με τον τίτλο "Intrigo a Salonicco". Έλαβε μέρος με διήγημά του στο δεύτερο και τον τρίτο τόμο των "Ελληνικών εγκλημάτων" (2008 και 2009). Είναι ιδρυτικό μέλος της ΕΛΣΑΛ. (φωτογραφία: Giovanni Giovannetti, www.ekebi.gr)

Πολιτοπούλου-Μαρλένα

Συγγραφέας

Η Μαρλένα Πολιτοπούλου γεννήθηκε στην Αθήνα το 1950. Σπούδασε πολιτικές επιστήμες στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Δημοσιογράφησε είκοσι σχεδόν χρόνια σε εφημερίδες (Η Αυγή, Τα Νέα" και στο ραδιόφωνο (ΕΡΑ). Δίδαξε στο Πάντειο Πανεπιστήμιο και στο Πανεπιστήμιο Αθηνών στα Τμήματα Επικοινωνίας και ΜΜΕ. Έχει εκδώσει μυθιστορήματα και νουβέλες. Από το 2001 είναι υπεύθυνη εκδόσεων στο Ελληνικό Φεστιβάλ. Γράφει λογοτεχνία από το 1985, μεταφράζει από τα γερμανικά.

Κρύσιλας, Αντώνης

Συγγραφέας

Ο Αντώνης Κρύσιλας γεννήθηκε το 1970 στο Βόλο, μεγάλωσε στην Αθήνα και ζει στη Σύρο. Οι πρώτες του συγγραφικές απόπειρες υπό μορφή διηγημάτων έχουν δημοσιευτεί από τις εκδόσεις Ωρόρα. Το 2003 κυκλοφόρησε το πρώτο του μυθιστόρημα με τίτλο "Το μικρό μεγάλο ταξίδι". Το 2005 συμμετείχε στη συλλογή διηγημάτων με γενικό τίτλο "Το Χαλάνδρι που γνώρισα" (Ευριπίδης). Βιβλία του που κυκλοφορούν είναι: "Το μικρό, μεγάλο ταξίδι" (εκδόσεις Καστανιώτη), "Το στόμα του Διαβόλου" (εκδόσεις Platypus), "Μικρές αγγελίες" (εκδόσεις ΑλΔε). Επίσης έχει γράψει τη μαύρη κωμωδία "Παπάγια - Μάντολες", που έχει ανέβει σε σκηνοθεσία Γ. Πάχου, με πρωταγωνιστή τον ηθοποιό Γιώργο Μιχαλάκη. Πρώτο του παιδικά βιβλίο, "Η Γαλάτεια και τα μυρμήγκια".

Δενδρινός, Γιώργος

Συγγραφέας

Ο Γιώργος Δενδρινός γεννήθηκε το 1951 στην Αθήνα, όπου και σπούδασε ιατρική. Μετεκπαιδεύτηκε και εργάστηκε στην Οξφόρδη και στο Μπέρμιγχαμ της Μεγάλης Βρετανίας και στη Μινεάπολη των Η.Π.Α. Είναι ορθοπεδικός, διευθυντής της Ευρωκλινικής Αθηνών. Στο διάστημα 1988-98 υπηρέτησε σε διάφορες θέσεις του Εθνικού Συστήματος Υγείας. Από το 1953 κατοικεί στο Χαλάνδρι, στο Τέρμα Φραγκοκλησιάς.

Ζαρόκωστα, Κατερίνα

Συγγραφέας

Η Κατερίνα Ζαρόκωστα γεννήθηκε το 1951 στην Αθήνα. Σπούδασε Γαλλική Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και συνέχισε έναν κύκλο σπουδών Κοινωνικής Ψυχολογίας στην Ecole Pratique, στο Παρίσι. Για δύο περίπου δεκαετίες συνεργάστηκε με την Κρατική Ραδιοφωνία, στον χώρο των πολιτιστικών εκπομπών, και με την ΕΤ1 ως σεναριογράφος και συντονίστρια συζήτησης σε εκπομπές κοινωνικού και ψυχολογικού περιεχομένου. Συνεργάστηκε επίσης με εφημερίδες και περιοδικά στον τομέα του προσωπικού δοκιμίου και της βιβλιοπαρουσίασης. Στην πεζογραφία εμφανίστηκε το 1983. Έχει δημοσιεύσει συλλογές διηγημάτων, νουβέλες κι ένα μυθιστόρημα. Διηγήματά της έχουν μεταφραστεί στα γερμανικά και στα αγγλικά. Είναι μέλος της Εταιρείας Συγγραφέων.

Καλλιάνη, Ασπασία

Συγγραφέας

Η Ασπασία Καλλιάνη σπούδασε δημοσιογραφία και κοινωνιολογία στην Αθήνα. Πήρε master στα Mass Communications and Advertising στο Boston University της Βοστόνης, και master Σεναριογραφίας στο Πανεπιστήμιο U.C.L.A. του Λος Άντζελες. Σήμερα εργάζεται στον τομέα της διαφήμισης και είναι τακτική συνεργάτης σε διάφορα περιοδικά. Το "Έρωτας σε μπεν μαρί" είναι το πρώτο της μυθιστόρημα.

Κριτικές πελατών

Γράψτε μια κριτική

Τα νέα μας

Τo blog μας

Οι εκδηλώσεις μας

Παιδική εκδήλωση
Close

Παραλαβή απο κατάστημα

ΤΟ ΧΑΛΑΝΔΡΙ ΠΟΥ ΓΝΩΡΙΣΑ

Θα γίνει κράτηση στο όνομα σας και θα ειδοποιηθείτε με e-mail για την παραλαβή από το κατάστημα της επιλογής σας, αφού πρώτα επιβεβαιωθεί η πληρωμή .