ΥΜΝΟΙ ΣΤΗ ΝΥΧΤΑ - HYMNEN AN DIE NACHT (ΔΙΓΛΩΣΣΟ)
Εκδότης ΣΤΕΓΗ , ISBN 9786188738164
Μια δίγλωσση έκδοση των "Ύμνων στη Νύχτα" του Νοβάλις, που περιλαμβάνει τόσο την πρώτη έκδοσή τους στο περιοδικό Athenaeum (1800) όσο και την χειρόγραφη εκδοχή τους (1799), και προσφέρει μια εντυπωσιακή προσέγγιση του μυστικιστικού και λυρικού κόσμου ενός από τους σημαντικότερους εκπροσώπους του γερμανικού ρομαντισμού στα γερμανικά και στα ελληνικά. Η νέα ελληνική μετάφραση διατηρεί την γλώσσα του Νοβάλις στο μέγιστο βαθμό και απευθύνεται σε αναγνώστες που επιθυμούν να ανακαλύψουν το έργο του Νοβάλις και στις δύο γλώσσες.
Έκδοση ιδανική για σπουδαστές της γερμανικής γλώσσας στα επίπεδα Β1, Β2, C1 και C2.
Περίληψη
Μια δίγλωσση έκδοση των "Ύμνων στη Νύχτα" του Νοβάλις, που περιλαμβάνει τόσο την πρώτη έκδοσή τους στο περιοδικό Athenaeum (1800) όσο και την χειρόγραφη εκδοχή τους (1799), και προσφέρει μια εντυπωσιακή προσέγγιση του μυστικιστικού και λυρικού κόσμου ενός από τους σημαντικότερους εκπροσώπους του γερμανικού ρομαντισμού στα γερμανικά και στα ελληνικά. Η νέα ελληνική μετάφραση διατηρεί την γλώσσα του Νοβάλις στο μέγιστο βαθμό και απευθύνεται σε αναγνώστες που επιθυμούν να ανακαλύψουν το έργο του Νοβάλις και στις δύο γλώσσες.
Έκδοση ιδανική για σπουδαστές της γερμανικής γλώσσας στα επίπεδα Β1, Β2, C1 και C2.
Πληροφορίες προϊόντος
- Συγγραφέας Novalis
- Eκδότης ΣΤΕΓΗ
- Μεταφραστής Βαλάτσος, Γρηγόρης
- ISBN 9786188738164
- Κωδικός Ευριπίδη 010200067446
- Έτος κυκλοφορίας 2025
- Σελίδες 164
- Διαστάσεις 14χ21
- Βάρος 0 gr
