Εκτεταμένη αναζήτηση
ESPA

Αρχική / ΒΙΒΛΙΑ / Βιβλία στα ελληνικά / Λογοτεχνία / Μεταφρασμένη ποίηση / ΠΩΣ ΝΑ ΠΩ

ΠΩΣ ΝΑ ΠΩ view large photo

ΠΩΣ ΝΑ ΠΩ

Beckett, Samuel

Εκδότης Το Ροδακιό , ISBN 9786185697457

Ο Μπέκετ έγραψε το ποίημα comment dire στις 29 Οκτωϐρίου 1988 και το μετέφρασε ο ίδιος στα αγγλικά με τον τίτλο what is the word. Είναι το τελευταίο του κείμενο. Εκδόθηκε μια πρώτη φορά εκτός εμπορίου στο Παρίσι τον Μάιο του 1989 από το βιβλιοπωλείο «Compagnie», που έφερε το όνομα ενός έργου του. Ο Μπέκετ πέθανε στο Παρίσι στις 22 Δεκεμβρίου 1989 σε ηλικία ογδόντα τριών ετών. Η πρώτη έκδοση του ποιήματος στα ελληνικά βρίσκεται στο βιβλίο Samuel Beckett Σκιρτήματα / Πώς να πω, εκδόσεις Εξάντας, 1990. Η νέα έκδοση κυκλοφορεί σε 350 αντίτυπα και περιλαμβάνει τη μετάφραση, το πρωτότυπο γαλλικό και αγγλικό κείμενο, και φωτογραφία του χειρογράφου του Μπέκετ.

Περίληψη

Ο Μπέκετ έγραψε το ποίημα comment dire στις 29 Οκτωϐρίου 1988 και το μετέφρασε ο ίδιος στα αγγλικά με τον τίτλο what is the word. Είναι το τελευταίο του κείμενο. Εκδόθηκε μια πρώτη φορά εκτός εμπορίου στο Παρίσι τον Μάιο του 1989 από το βιβλιοπωλείο «Compagnie», που έφερε το όνομα ενός έργου του. Ο Μπέκετ πέθανε στο Παρίσι στις 22 Δεκεμβρίου 1989 σε ηλικία ογδόντα τριών ετών. Η πρώτη έκδοση του ποιήματος στα ελληνικά βρίσκεται στο βιβλίο Samuel Beckett Σκιρτήματα / Πώς να πω, εκδόσεις Εξάντας, 1990. Η νέα έκδοση κυκλοφορεί σε 350 αντίτυπα και περιλαμβάνει τη μετάφραση, το πρωτότυπο γαλλικό και αγγλικό κείμενο, και φωτογραφία του χειρογράφου του Μπέκετ.

Πληροφορίες προϊόντος

  • Συγγραφέας Beckett, Samuel
  • Eκδότης Το Ροδακιό
  • Μεταφραστής Κρανιώτης, Δημήτρης, 1950-
  • ISBN 9786185697457
  • Κωδικός Ευριπίδη 010200068572
  • Έτος κυκλοφορίας 2025
  • Σελίδες 24
  • Διαστάσεις 17χ24
  • Βάρος 0 gr

Beckett, Samuel

Συγγραφέας

Ο Σάμουελ Μπέκετ γεννήθηκε στο Φόξροκ της Ιρλανδίας, κοντά στο Δουβλίνο, στις 13 Απριλίου 1906. Σπούδασε γαλλική και ιταλική φιλολογία στο Κολέγιο Τρίνιτυ του Δουβλίνου. Το 1928 γνώρισε στο Παρίσι τον Τζέιμς Τζόυς, του οποίου υπήρξε έκτοτε στενός φίλος και γραμματέας. Το 1937 εγκαταστάθηκε μόνιμα στη Γαλλία, όπου και έζησε ως το τέλος της ζωής του. Ασχολήθηκε με όλα τα είδη του γραπτού λόγου: ποίηση, δοκίμιο, μυθιστόρημα, θέατρο. Από τα σημαντικότερα πεζά του: η τριλογία "Μολλόυ", "Ο Μαλόν πεθαίνει", "Ο ακατανόμαστος"· "Πρώτος έρωτας"· "Φαντασία νεκρή φαντάσου"· "Ο ερημωτής". Το 1952 γίνεται ευρύτερα γνωστός με το πρώτο του παιγμένο και δημοσιευμένο θεατρικό έργο, το "Περιμένοντας τον Γκοντό". Ακολούθησαν: "Τέλος του παιχνιδιού", "Η τελευταία μαγνητοταινία του Κραπ", "Ευτυχισμένες μέρες", "Θέατρο", και πολλά άλλα σύντομα έργα. Το 1969 τιμήθηκε με το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας. Πέθανε στο Παρίσι στις 22 Δεκεμβρίου 1989.

Κριτικές πελατών

Γράψτε μια κριτική

Τα νέα μας

Τo blog μας

Οι εκδηλώσεις μας

Παιδική εκδήλωση
Close

Παραλαβή απο κατάστημα

ΠΩΣ ΝΑ ΠΩ

Θα γίνει κράτηση στο όνομα σας και θα ειδοποιηθείτε με e-mail για την παραλαβή από το κατάστημα της επιλογής σας, αφού πρώτα επιβεβαιωθεί η πληρωμή .