Εκτεταμένη αναζήτηση
ESPA

Αρχική / ΒΙΒΛΙΑ / Βιβλία στα ελληνικά / Λογοτεχνία / Μεταφρασμένη πεζογραφία / ΜΙΑ ΣΥΜΒΟΛΙΚΗ ΖΩΗ

ΜΙΑ ΣΥΜΒΟΛΙΚΗ ΖΩΗ view large photo

ΜΙΑ ΣΥΜΒΟΛΙΚΗ ΖΩΗ

Lee, Chang Rae

Εκδότης Εκδόσεις Καστανιώτη , ISBN 9789600333947

Ένας Γιαπωνέζος κορεατικής καταγωγής φτάνει να γίνει με το πέρασμα των χρόνων εκλεκτός πολίτης της συντηρητικής αμερικανικής κωμόπολης στην οποία διάλεξε να εγκατασταθεί. Εύπορος συνταξιούχος πια, ο Φράνκλιν Χάτα, αντιμέτωπος με τα γηρατειά και το θάνατο, αποφασίζει να κάνει έναν απολογισμό της ζωής του και να ρίξει φως σε ορισμένες σκοτεινές πλευρές της. Οι μνήμες του θα τον φέρουν στην αγριότητα ενός πολέμου, στις σεξουαλικές κακοποιήσεις μιας ομάδας γυναικών, σ' έναν τραγικό έρωτα, σε μια θετή κόρη που θα χαθεί από τη ζωή του, στην αποτυχία του να κάνει μια κανονική αμερικανικού τύπου οικογένεια, στο μάταιο μιας ζωής που βασίστηκε στην αξιοπρέπεια και στις ευγενικές χειρονομίες. Έτσι οι συμβολικές χειρονομίες της ζωής του, αρχίζουν να αποκωδικοποιούνται, μεταδίδοντας το παρεξηγημένο νόημά τους: την απεγνωσμένη δίψα του να ενταχθεί και να γίνει αποδεκτός από τους ομοίους του, και ταυτόχρονα τη μάταιη προσπάθειά του να διαφυλάξει άφθαρτο και αλώβητο το σώμα της ύπαρξης, της αγάπης και της κατανόησης.

Περίληψη

Ένας Γιαπωνέζος κορεατικής καταγωγής φτάνει να γίνει με το πέρασμα των χρόνων εκλεκτός πολίτης της συντηρητικής αμερικανικής κωμόπολης στην οποία διάλεξε να εγκατασταθεί. Εύπορος συνταξιούχος πια, ο Φράνκλιν Χάτα, αντιμέτωπος με τα γηρατειά και το θάνατο, αποφασίζει να κάνει έναν απολογισμό της ζωής του και να ρίξει φως σε ορισμένες σκοτεινές πλευρές της. Οι μνήμες του θα τον φέρουν στην αγριότητα ενός πολέμου, στις σεξουαλικές κακοποιήσεις μιας ομάδας γυναικών, σ' έναν τραγικό έρωτα, σε μια θετή κόρη που θα χαθεί από τη ζωή του, στην αποτυχία του να κάνει μια κανονική αμερικανικού τύπου οικογένεια, στο μάταιο μιας ζωής που βασίστηκε στην αξιοπρέπεια και στις ευγενικές χειρονομίες. Έτσι οι συμβολικές χειρονομίες της ζωής του, αρχίζουν να αποκωδικοποιούνται, μεταδίδοντας το παρεξηγημένο νόημά τους: την απεγνωσμένη δίψα του να ενταχθεί και να γίνει αποδεκτός από τους ομοίους του, και ταυτόχρονα τη μάταιη προσπάθειά του να διαφυλάξει άφθαρτο και αλώβητο το σώμα της ύπαρξης, της αγάπης και της κατανόησης.

Πληροφορίες προϊόντος

  • Συγγραφέας Lee, Chang Rae
  • Eκδότης Εκδόσεις Καστανιώτη
  • Μεταφραστής Ποταμιάνου, Νάσια
  • ISBN 9789600333947
  • Κωδικός Ευριπίδη 010200021839
  • Έτος κυκλοφορίας 2003
  • Σελίδες 375
  • Διαστάσεις 22χ13
  • Βάρος 464 gr

Lee, Chang Rae

Συγγραφέας

Ο Τσανκ-Ρέι Λι γεννήθηκε το 1965 στην Κορέα, αλλά από το 1968 ζει στις ΗΠΑ. Απέσπασε την ενθουσιώδη υποδοχή της κριτικής και πολυάριθμα βραβεία με το πρώτο μυθιστόρημά του The Native Speaker (μεταξύ άλλων το Βραβείο του Ιδρύματος Χέμινγουεϊ). Πρόσφατα επιλέχθηκε από το The New Yorker ως ένας από τους είκοσι καλύτερους Αμερικανούς συγγραφείς ηλικίας κάτω των σαράντα. Το Μια συμβολική ζωή (A Gesture Life) είναι το δεύτερο μυθιστόρημά του. Κατοικεί στο Νιου Τζέρσεϊ και διευθύνει το μεταπτυχιακό πρόγραμμα καλλιτεχνικών σπουδών στο Κολέγιο Χάντερ, στη Νέα Υόρκη.

Κριτικές πελατών

Γράψτε μια κριτική

Τα νέα μας

Τo blog μας

Οι εκδηλώσεις μας

Παιδική εκδήλωση
Close

Παραλαβή απο κατάστημα

ΜΙΑ ΣΥΜΒΟΛΙΚΗ ΖΩΗ

Θα γίνει κράτηση στο όνομα σας και θα ειδοποιηθείτε με e-mail για την παραλαβή από το κατάστημα της επιλογής σας, αφού πρώτα επιβεβαιωθεί η πληρωμή .